德黑蘭的囚徒.jpg

德黑蘭的囚徒 Prisoner of Tehran

 

因為這是作者的真實故事,又發生在監獄裡,所以我預期會是一個很沉重的故事,不過在我讀完後,我覺得其實沒那麼沉重,也許是因為作者有潤飾過,也許是因為是二十年前的記憶,所以有美化過?其實在書中的描述看來或許沒有外人想像那樣可怕,但作者說她其實後來覺得自己得了「創傷後壓力症候群」,所以作者盡可能的描述,但還是有想要逃避的一面吧?

 

這本書從出版就一直被受爭議,因為跟我看完的疑惑是一樣的,作者說這是他的「親身經歷」,可是在我看來好像不可思議的電影情節,一切是那樣的戲劇性!

我在看胡晴舫的專文推薦時,我對這本小說很期待,但看完後我真的好疑惑,胡晴舫在專文寫道,「歷史本來有就多種面向,不可能有一個官訂終極版本,事實上想要一個官訂版本是最危險的欲望,那麼,身為讀者,究竟是要相信這個故事反應多少真實性呢?

真實故事是一個非常個人的歷史版本,雖然人類記憶力本來未盡可靠,加上個人總是下意識想要自我保護,裡面若是出現美化或誇大的情節,都是可能發生的情形。只是任誰的歷史都免不了美化或誇大某些細節的成份,誰說那些古代大將軍凱旋而歸時,不曾渲染了自己的戰蹟,或那些史官在下筆時,不會為了取悅皇帝而多添兩筆錦花?」

我覺得胡晴舫寫的很好,可是也不可避免的,這本書還是一樣讓我疑惑,所以我決定還是把他當小說來讀,不然監獄內的情形,似乎沒那麼美好,尤其是在伊朗的監獄內。

 

 

p.96的聖經片段我很喜歡,所以摘錄於下。

 

<<聖經>><詩篇>第二十三篇:「耶和華是我的牧者,我必不至缺乏。祂使我躺臥在青草地上,領我在可安歇水邊。祂使我靈魂甦醒,為已名引我走義路,我雖行過死蔭幽谷,也必不怕遭害。因為祢與我同在,祢杖祢竿都安慰我。

 

 

 附上我在網上看到的「創傷後壓力症候群」徵狀及治療方法~

創傷後壓力症候群(PTSD)主要是一個人對於外來事件的一種心理生物學的反應,像是車禍、地震、被搶劫或性侵害等重大壓力事件都會使人產生PTSD。這些壓力必須是極度且相當突然的,並會造成強而有力的主觀反應,當事人經驗到強烈害怕、無助、驚恐。

 

       下列現象是一般人在遭遇創傷事件後,經常會出現的反應,包括:

 

一、再經驗創傷事件:

        不斷回想痛苦的記憶、情境再現(Flashbacks)、夢見創傷事件或其他的恐怖         事件、當回想到創傷事件時易引發過大的情緒和生理反應。

二、逃避:

        逃避與創傷事件有關的活動、地點、思想、感覺。

三、情緒麻木:

        對事物失去興趣、對人產生疏離感、情緒反應侷限。

四、警覺性增加:

        睡眠困難、易被激怒、專注困難、過度警覺、驚嚇反應強烈。

 

        若有上述情況,請不要害怕,這些都是自然且正常的反應,受影響較小的人會在短時間內自行恢復,有些人可能較嚴重,需要較長的時間與治療才能復原。有時候當事人會因為相關的身體化症狀而求助非精神科之醫療服務。

 

        治療創傷後壓力症候群必須考慮許多方面,包括教育,支持,焦慮的處理,以及生活型態的重建。幫助當事人瞭解事實的真相,使其了解任何人在壓力之下都可能會產生創傷後壓力症候群。讓當事人接納災難已經發生過了,卸下再度去經驗創傷的重擔。鼓勵他們在團體中去分享經驗,並讓其知道有治療師、家人與朋友會一直支持他們,或參與長期性的支持團體效果更加。焦慮的處理技巧都可運用,可建議病人學習肌肉放鬆或接受呼吸訓練。生活型態的改變,例如:規則的睡眠、運動、維持健康的飲食都可以幫助病人重獲新生。

 

        若你有親友有出現創傷症候群的話,你可以:

 

一、允許他說出對整著事件的描述。

二、支持與接受他表達情緒,允許他哭泣,甚至可以幫他說出他的心情,「你一定很難接受…」「你很遺憾來不及…」。

三、適切的肢體撫觸與擁抱。

四、協助他找到支持團體或有關的社會資源,必要時請心理專業機構或精神科協助。

 

來源取自: http://mental.health.gov.tw/article.asp?channelid=A19&serial=741

 

 

 
arrow
arrow
    全站熱搜

    純真 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()